What if Gog was one of us

Voila, je sens que vous allez vous ennuyer. Alors je vais vous trouver de quoi vous occuper, je suis trop gentil comme garçon.

C'est dernier temps j'écoute en boucle une chanson de Joan Osbourne : "What if God was one of us?"
Un petit extrait pour situer la scène :

If God had a name, what would it be
And would you call it to his face
If you were faced with him in all his glory
What would you ask if you had just one question

J'adore le concepte.
Vous vous promenez pénard, et hop devinez sur qui vous tombez, ben sur Dieu! Waow, le bol. Mais c'est la que les choses se compliquent, si vous aviez droit à une seule question.

Alors laquelle choisiriez vous de lui poser?

Comments

[Lotus]

je lui demamanderai : a quel moment ta commencé à merder ?

[DjoDjo]

Pourquoi ne me verses-tu plus de pension alimentaire ?

[Ben]

"Quand est-ce qu'on mange ?"

[Tantics]

Pour facilité la tache de certain, je vais me tenter de vous faire une traduction approximative.Si Dieu a un nom, quel pourrait-il être?Et oseras tu lui crier dessus ? (c'est la phrase qui m'a posé le plus de problème, j'en fournis donc une interprétation toute personnelle)S'il était en face de toi, dans toute sa gloire,Qu'est ce que tu lui demanderais si tu avais juste une seule question?

[zorn]

"Bonjour, vous êtes qui?"

Question subsidiaire que j'aimerais poser et que je me garderais bien de poser: "On devient quoi après?"

Un peu tard, pour se poser des quertions!